奇点

(路透社) - 受欢迎的美国食品杂货连锁店Trader Joe's Co同意花费200万美元减少453家商店的冰箱冷却剂泄漏,以解决联邦声称它未能迅速修复消耗臭氧层并导致全球变暖的泄漏

美国司法和环境保护局周二表示,交易员乔还同意签署同意令并支付500,000美元的民事罚款以解决违反“清洁空气法”的指控

监管机构表示,该协议预计将减少温室气体排放量,相当于每年超过6500辆汽车产生的温室气体排放量

他们还表示,Costco Wholesale Corp和Safeway Inc此前已经解决了制冷剂的问题,但Trader Joe的协议是美国环保署首次要求修复氢氟碳化合物泄漏以减少温室气体排放

“Trader Joe期待与EPA一起致力于减少空气污染和保护臭氧层,并且已经承诺将其排放量降低到与行业最佳水平相匹配的水平,”发言人Alison Mochizuki在一份声明中说

这家私人控股公司总部位于加利福尼亚州蒙罗维亚,在同意和解时不承担任何责任

其同意令已在旧金山的联邦法院提交

监管机构指责Trader Joe未能及时修复R-22的泄漏,R-22用作冰箱冷却剂,但也消耗臭氧,全球变暖潜能值比二氧化碳高1800倍

他们还表示,该公司未能保持足够的服务记录

根据同意法令,Trader Joe在接下来的三年内同意将其泄漏率降至不到杂货店行业平均水平的一半,并在所有新改造的商店中使用非臭氧消耗制冷剂

它还同意改进其泄漏监测和记录保存

美国环保局执法与合规保障办公室助理行政官辛西娅·吉尔斯在一份声明中表示,“为杂货行业设置了检测和修复冷却液泄漏的高标准”

政府表示,Trader Joe's在43个州和华盛顿特区拥有461家门店,2014年的收入为93.8亿美元

去年,Safeway被包括私募股权公司Cerberus Capital Management LP在内的投资者收购